Un soir, son mari ivre rentre à la maison avec son vieil ami Nakamura, ancien footballeur professionnel. Noriko est déconcertée par son mari ivre. Lorsque Nakamura apprend que Noriko est fan de ses journées actives, il s'approche de Noriko même si son mari est à ses côtés...